[求助] (05-27) 有人可以幫忙翻譯嗎

大樂透、威力彩、賓果賓果、今彩539、三星彩、四星彩最新開獎號碼！

樂透首頁　加入會員　會員登入　我的最愛　常見問題　公益團體　

樂透首頁 | 會員中心　樂透論壇　虛擬樂透　 | 賓果賓果　大樂透　威力彩　今彩539　三星彩　四星彩

[手機APP] 奧索樂透助手

[店家專用] Bingo TV播放系統

[店家專用] 綜合彩券TV播放系統

線上虛擬樂透

奧索樂透助手(安卓版)

討論版列表 » 哈拉生活討論版 » [求助] (05-27) 有人可以幫忙翻譯嗎

回應本話題　發表新話題

廣
告

共有 4 記錄 / 共計 1 頁

[求助] (05-27) 有人可以幫忙翻譯嗎

數位蛇窩

性　　別: 男
命中機率: 0%
註冊時間: 2009/03/18
總發文數: 756
總回應數: 1908
手機號碼: 已驗證

發表於 2010/05/26 23:19

如果您有做记录, especially the record regarding "<<<<<", you can see the 位置 of the record means something.

We believe you do have the record of the past drawing outcomes presenting in tables or graphs. How about doing the records of the "<<<<<" 位置 ??

If you can have a table especially for "<<<<<", you can see their strange behaviors

Here is the link where "<<<<<" is being replaced by reddish or 红色 : http://www.sendspace.com/file/4g82gc
.
Please pay attention to the 红色位置记录, because 红色位置记录 = 头奖

系統提示：回文是基本的美德以及對發文者的支持與鼓勵哦！　立即回文

[通知] 本文最後編輯時間: 2010/05/26 23:21:29

廣
告

關士大瑛

性　　別: 女
命中機率: 0%
註冊時間: 2008/10/01
總發文數: 23
總回應數: 377
手機號碼: 已驗證

發表於 2010/05/26 23:28

如果您有做記錄，特別是關於 <<<記錄的位置可以看到該記錄意味著什麼。我們相信你是有記錄過去繪畫成果展示在表或圖表。如何做記錄 <<<位置？？如果你能有一個表，特別是<<<你可以看到他們的奇怪行為這裡是鏈接，<<<正在取代紅色或紅色：http://www.sendspace.com/file/4g82gc 。請注意紅色位置記錄，因為紅色位置記錄 =頭獎 [通知] 本文最後編輯時間: 2010/05/26 23:31:07

球一樣

性　　別: 男
命中機率: 0%
註冊時間: 2009/10/02
總發文數: 2556
總回應數: 3608
手機號碼: 已驗證

發表於 2010/05/27 00:02

好眼熟阿...我肯定看過這堆字...可是為什麼腦袋瓜子卡住了...想不起來ㄋ=.= 小時後與足球有一腿..長大了就像足球一樣...對足球有特殊的敏銳度...

無幻公子

性　　別: 男
命中機率: 0%
註冊時間: 2010/05/06
總發文數: 17
總回應數: 950
手機號碼: 已驗證

發表於 2010/05/27 01:30

翻譯得真好～拍拍手～小賭可以致富，大賭可以齊家建國。貧困不可賭錢，做人不可賭命賭氣。久賭神仙輸 = ="

共有 4 記錄 / 共計 1 頁

討論版列表 » 哈拉生活討論版 » [求助] (05-27) 有人可以幫忙翻譯嗎	回應本話題　發表新話題

LineID:@auzo